Θεσπρωτική
  • Αρχική
  • Επικαιρότητα
  • Απόψεις

Κανένα προϊόν στο καλάθι σας.

No Result
View All Result
  • Αρχική
  • Επικαιρότητα
  • Απόψεις
No Result
View All Result
Η Θεσπρωτική
No Result
View All Result
espa
Home Απόψεις

Κυρία von der Leyen, ποιον πολιτισμό λέτε «μακεδονικό»;

από Συντακτική Ομάδα
7 Οκτωβρίου 2026
σε Απόψεις
γιακης νέα-giakis
Share on FacebookShare on Twitter

Του Σωτήρη Γιάκη

Στις 2 Οκτωβρίου, στα Σκόπια, η Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής είπε: «the Macedonian culture and language can only make our Union richer». Η φράση βρίσκεται στο επίσημο κείμενο της δήλωσής της, δεν είναι ανάρτηση ούτε μετάφραση τρίτων. Στην ίδια δήλωση επικαλέστηκε τη Συμφωνία των Πρεσπών και τη χαρακτήρισε στιγμή πραγματικού πολιτικού θάρρους. Το Άρθρο 7 δεν το ανέφερε.

Το Άρθρο 7 αναγνωρίζει ότι οι όροι «Macedonia» και «Macedonian» παραπέμπουν, για τις δύο χώρες, σε διαφορετικό ιστορικό πλαίσιο και διαφορετική πολιτιστική κληρονομιά. Για την Ελλάδα δηλώνουν την περιοχή και τους ανθρώπους της βόρειας Ελλάδας, καθώς και τον ελληνικό πολιτισμό, την ιστορία, την κουλτούρα και την κληρονομιά της περιοχής από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα. Για τη Βόρεια Μακεδονία δηλώνουν την επικράτεια, τη γλώσσα και τους ανθρώπους της, με ιστορία, πολιτισμό και κληρονομιά διαφορετικά από τα προηγούμενα.

Η «Macedonian language» ανήκει στις νοτιοσλαβικές γλώσσες, και η γλώσσα και τα λοιπά χαρακτηριστικά της χώρας δεν σχετίζονται με τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό, την ιστορία, την κουλτούρα και την κληρονομιά της βόρειας περιοχής της Ελλάδας. Το Άρθρο 1(3)(d) ορίζει ότι οι δύο όροι έχουν το νόημα που τους δίνει το Άρθρο 7. Διαφορετικό ιστορικό πλαίσιο, διαφορετική πολιτιστική κληρονομιά. Το κείμενο αυτό το υπέγραψαν και οι δύο πλευρές. Δεν είναι ελληνική απαίτηση.

Ας είμαστε ακριβείς: η έκφραση «Macedonian culture» δεν απαγορεύεται από τη Συμφωνία, και από τα συμφραζόμενα είναι σαφές ότι αναφερόσασταν στον πολιτισμό της Βόρειας Μακεδονίας. Το ζήτημα δεν είναι τι εννοούσατε, αλλά τι διαλέξατε να πείτε. Όταν η διάκριση υπάρχει στο κείμενο που επικαλεστήκατε, γιατί να λείπει από τη γλώσσα σας, κυρία Πρόεδρε;

Υπάρχει διατύπωση χωρίς περιθώριο παρεξήγησης: «the culture of North Macedonia». Δεν αφαιρεί τίποτα από τους γείτονές μας και δεν θολώνει τίποτα από τη δική μας Ιστορία.

Δεν αμφισβητώ το δικαίωμα των πολιτών της Βόρειας Μακεδονίας στη δική τους ταυτότητα, ιστορία και πολιτιστική κληρονομιά. Δεν χρειάζεται να αφαιρέσουμε τίποτα από εκείνους για να προστατεύσουμε ό,τι είναι δικό μας. Στα Βαλκάνια οι λέξεις έχουν ιστορία και η ασάφεια δεν είναι ουδέτερη. Η Ευρώπη δεν χρειάζεται να διαλέξει ανάμεσα στην Ελλάδα και στη Βόρεια Μακεδονία. Η Ελλάδα μπορεί να θέλει σταθερά Βαλκάνια, καλές σχέσεις και ευρωπαϊκή προοπτική για τους γείτονές της, και ταυτόχρονα να ζητά ακρίβεια από την Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Οι πολίτες της Βόρειας Μακεδονίας δικαιούνται τον σεβασμό της Ευρώπης, και οι Έλληνες το ίδιο. Η Ελλάδα δεν χρειάζεται κραυγές. Χρειάζεται να ανοίξει τη Συμφωνία και να δείξει το Άρθρο 7.

Κυρία von der Leyen, τη Συμφωνία την ανοίξατε εσείς πρώτη. Διαβάστε την ως το Άρθρο 7.

Η καλή γειτονία απαιτεί να σεβόμαστε την ταυτότητα του άλλου. Δεν απαιτεί από κανέναν να θολώσει τη δική του Ιστορία.

Προηγούμενο άρθρο

ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΟΥΛΙ ΚΑΙ ΦΙΛΙΑΤΕΣ: Στις 14 Οκτωβρίου ανοίγουν οι αιτήσεις για τα 10.000 ευρώ

Επόμενο άρθρο

Αγιασμός στο πρώτο Τμήμα ΣΑΕΚ που λειτουργεί στην Παραμυθιά

Επόμενο άρθρο
Αγιασμός στο πρώτο Τμήμα ΣΑΕΚ που λειτουργεί στην Παραμυθιά

Αγιασμός στο πρώτο Τμήμα ΣΑΕΚ που λειτουργεί στην Παραμυθιά

Πρόσφατα Νέα

Ξεκίνησε η αντικατάσταση του δικτύου ύδρευσης στους Φιλιάτες

16 εκατ. ευρώ για έργα ύδρευσης στην Ήπειρο

19 Νοεμβρίου 2026
NTAHS-PANAGIOTHS

Παρεμβάσεις για την αποτελεσματική εφαρμογή μέτρων πολίτικης προστασίας

19 Νοεμβρίου 2026
Επιχείρηση «απομάκρυνση εγκαταλελειμμένων οχημάτων»

Επιχείρηση «απομάκρυνση εγκαταλελειμμένων οχημάτων»

19 Νοεμβρίου 2026
«Παγώνει» η απομάκρυνση των καταστημάτων στη Σαγιάδα

ΔΕΚΑΕΞΙ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΙΛΟΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥΣ

19 Νοεμβρίου 2026

Δημοφιλή

Συνάντηση με τη Νομαρχιακή Επιτροπή Θεσπρωτίας του ΤΕΕ/ΤΗ

Συνάντηση με τη Νομαρχιακή Επιτροπή Θεσπρωτίας του ΤΕΕ/ΤΗ

18 Νοεμβρίου 2026
espa

Το ΕΠΕΣ 2028-2034 πρέπει να διαχειριστεί από τις Περιφέρειες

9 Νοεμβρίου 2026
Γιατί οι σήραγγες λειτουργούν με μία λωρίδα ενώ δεν εκτελούνται έργα;

Γιατί οι σήραγγες λειτουργούν με μία λωρίδα ενώ δεν εκτελούνται έργα;

13 Νοεμβρίου 2026
kede

Συμφώνησαν στις κινητοποιήσεις, διαφώνησαν στην ψηφοφορία

9 Νοεμβρίου 2026
apati__

Δεν έχουν τέλος οι τηλεφωνικές απάτες στην Ήπειρο

9 Νοεμβρίου 2026
Σε τροχιά πλήρους ανακαίνισης ο εμβληματικός ναός της Παναγίας στην Παραμυθιά

Σε τροχιά πλήρους ανακαίνισης ο εμβληματικός ναός της Παναγίας στην Παραμυθιά

9 Νοεμβρίου 2026
Θεσπρωτική

ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ 28
ΗΓΟΥΜΕΝΙΤΣΑ
ΗΠΕΙΡΟΣ
ΕΛΛΑΔΑ
Τηλ: 2665022319
Email: thesprot@gmail.com

facebook

Όροι χρήσης
Πολιτική cookies
  • visa
  • mastercard
  • maestro
  • mastercard
  • visa
ELEFTHERIAS 28
IGOYMENITSA
EPIRUS
GREECE
Tel: +30 26650 22319
Email: thesprot@gmail.com
facebook
  • visa
  • mastercard
  • maestro
  • mastercard
  • visa

Κατηγορίες

  • Απόψεις
  • Διάφορα
  • Επικαιρότητα

Categories

  • Απόψεις
  • Διάφορα
  • Επικαιρότητα

ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΝΕΑ

Ξεκίνησε η αντικατάσταση του δικτύου ύδρευσης στους Φιλιάτες

16 εκατ. ευρώ για έργα ύδρευσης στην Ήπειρο

19 Νοεμβρίου 2026
NTAHS-PANAGIOTHS

Παρεμβάσεις για την αποτελεσματική εφαρμογή μέτρων πολίτικης προστασίας

19 Νοεμβρίου 2026

RECENT NEWS

Ξεκίνησε η αντικατάσταση του δικτύου ύδρευσης στους Φιλιάτες

16 εκατ. ευρώ για έργα ύδρευσης στην Ήπειρο

19 Νοεμβρίου 2026
NTAHS-PANAGIOTHS

Παρεμβάσεις για την αποτελεσματική εφαρμογή μέτρων πολίτικης προστασίας

19 Νοεμβρίου 2026
Επιχείρηση «απομάκρυνση εγκαταλελειμμένων οχημάτων»

Επιχείρηση «απομάκρυνση εγκαταλελειμμένων οχημάτων»

19 Νοεμβρίου 2026

© 2021 ΘΕΣΠΡΩΤΙΚΗ - All Rights Reserved. Κατασκευή Ιστοσελίδας Click4Web

No Result
View All Result
  • Αρχική
  • Επικαιρότητα
  • Απόψεις
  • Διάφορα

    © 2021 ΘΕΣΠΡΩΤΙΚΗ - All Rights Reserved. Κατασκευή Ιστοσελίδας Click4Web

    imunify-bot-check
    Accessibility by WAH